景洪市2013年9月13日电/美通社/-- 9月6日开学伊始，SSAB瑞钢钢板中国有限公司赶赴云南西双版纳开展“DOCOL爱心之旅”捐赠活动，为景洪市勐旺乡江边寨村小的瑶族学生送上新书包、文具、图书等用品。

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/09/13/20130913094939790169.html )

江边寨村小位于瑶家大寨地区，临近老挝边境，地处偏僻，交通不便。校舍陈旧，设施简陋。目前学校有两个教学班，在校学生53人，全部都是来自周边贫困地区的瑶族学生。

景洪市教育局的领导以及江边寨村小的校长对SSAB的爱心捐赠表示衷心的感谢，他们说这是多年来第一次有爱心企业进山给孩子们带来帮助和温暖，今年新生们可以高兴地背上崭新的书包了。

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/09/13/20130913095125716769.html )

SSAB作为世界领先的高强钢制造商，旗下拥有Hardox悍达, Weldox威达, Domex, Docol等知名产品品牌。SSAB进入中国市场十多年以来，极大地推动了高强钢在国内的应用与发展，同时注重环境与社会效益。

SSAB市场公关部经理杨锋燕表示，“我们以汽车用高强钢Docol命名本次爱心之旅，是我们履行企业社会责任，回馈社会的一种方式。”她同时代表公司表达对孩子们的期望，希望他们好好学习，争取有一天走出大山，待学成归来，将家乡建设地更美好。

关于SSAB

SSAB是全球领先的高附加值高强度钢材供应商。我们通过与客户的密切合作，不断开发出更强、更轻和更利于可持续发展的产品，从而使客户和环境受益。SSAB的生产中心位于瑞典和美国，员工分布在全球45个国家。SSAB是NASDAQ OMX北欧证券交易市场的上市公司。www.ssab.com

SSAB的高强度钢具有高强度、高硬度和高韧性的特点。旗下拥有Hardox悍达耐磨钢、Weldox威达超高强度钢、Domex高强度结构钢、Docol冷轧钢等多个知名产品品牌。SSAB的产品和服务主要应用于矿山机械、水泥机械、工程机械、起重机、回收设备、能源以及汽车车身安全件等领域。

1999年SSAB正式进入中国。2007年SSAB在华子公司瑞钢钢板（中国）有限公司于江苏昆山高新区建成投产，并于2010年在昆山设立亚太业务区总部。